Für kalte Tage im Winter? Klar, aber auch für die etwas kälteren Tage im Sommer an denen es einfach nur regnet. Es wärmt von innen, macht wunderbar satt und damit zufrieden :D Aber natürlich auch für sonnige Tage :P
For cold days in winter? Sure, but also for those colder days in summer when it simply rains. It warms up from the inside, makes wonderfully full and hence content :D But of course also for the sunny days :P